Ideología y traducción

Ideología y traducción. POR UN ANÁLISIS GENÈTICO DEL DOBLAJE

Editorial:
Biblioteca nueva
EAN:
9788497429573
Año de edición:
Materia
CINE, RADIO Y TELEVISION
ISBN:
978-84-9742-957-3
Páginas:
360
Encuadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
135
Alto:
210
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)
Colección:
BIBLIOTECA OTRAS EUTOPIAS

Descuento:

-5%

Antes:

25,00 €

Despues:

23,75 €
IVA incluido
Comprar

Este libro lleva a cabo una tarea laboriosa: hacer la anamnesis de un
 proceso de escritura, sacar a la luz toda la documentación posible que
 habitualmente no alcanza el rango de texto, esa documentación manoseada,
 llena en algunos casos de tachaduras, reescrita varias veces, rota incluso, marginal, oculta. Intenta sacarla a la luz y estudiarla, describirla y
 extraer consecuencias de ello respecto al doblaje.
 Mabel Richart Marset es doctora
 en Comunicación Audiovisual y
 ejerce su docencia en la Universidad
 de Valencia y en la University
 of Virginia-HSP, en las materias de
 cine y traducción audiovisual. Experta
 en este frente de investigación,
 ha publicado en solitario y en
 colaboración trabajos científicos
 sobre su área de conocimiento e
 impartido cursos y seminarios en
 otras universidades españolas y
 extranjeras.

Otros libros del autor en Librería Lendas

Materia en Librería Lendas

  • Maixabel -5%
    Titulo del libro
    Maixabel
    Bollaín, Icíar
    Ocho medio
    Guión cinematográfico.Guión cinematográfico de Isabel Campo e Icíar Bollaín ...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,00 €15,20 €

  • 11-M el periodisme en crisi -5%
    Titulo del libro
    11-M el periodisme en crisi
    Partal Montesinos, Vicent / Otamendi, Martxelo
    Ara llibres
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • El siglo XX en pantalla -5%
    Titulo del libro
    El siglo XX en pantalla
    Shlomo Sand
    Critica
    No disponible

    29,90 €28,41 €

  • Temas y trenos de Pier Paolo Pasolini -5%
    Titulo del libro
    Temas y trenos de Pier Paolo Pasolini
    Giuseppe Zigaina
    Siglo xxi
    Se ha pensado mucho sobre el tema de la muerte con la que Pasolini ha salpicado novelas y poemas. Muchas de est...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    10,00 €9,50 €

  • Joseba Sarrionandiaren zinema paperak (1977-1980) -5%
    Titulo del libro
    Joseba Sarrionandiaren zinema paperak (1977-1980)
    Nº 280
    Sarrionandia, Joseba
    Pamiela editorial
    1977tik 1980ra Joseba Sarrionandiak Zeruko Argia eta Anaitasuna aldizkarietan idatzitako zinema kritika eta kom...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    20,00 €19,00 €

Biblioteca nueva en Librería Lendas

  • MEDICINA FANTASTICA DEL ESPIRITU -5%
    Titulo del libro
    MEDICINA FANTASTICA DEL ESPIRITU
    SAMANIEGO, F, M,
    Biblioteca nueva
    El siglo XVIII español es un período reformista y educador. En ello colabora Félix María de Samaniego con s...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    18,00 €17,10 €

  • LEY SOCIEDADES ANONIMAS -5%
    Titulo del libro
    LEY SOCIEDADES ANONIMAS
    AA.VV
    Biblioteca nueva
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    10,00 €9,50 €

  • AVENTURAS DE DON QUIJOTE DE LA MANCHA
    Antiguo
    -5%
    Titulo del libro
    AVENTURAS DE DON QUIJOTE DE LA MANCHA
    CERVANTES, MIGUEL DE
    Biblioteca nueva
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    8,00 €7,60 €

  • PROBLEMAS EDUCATIVOS ACTUALES -5%
    Titulo del libro
    PROBLEMAS EDUCATIVOS ACTUALES
    CIVERA, A / CRUZ, JOSÈ IGNACIO
    Biblioteca nueva
    Deudora de su trayectoria en España y desde los genuinos planteamientos de la Escuela Nueva, intenta ofrecer u...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    14,90 €14,16 €

  • UNA ODISEA DEL PENSAMIENTO -5%
    Titulo del libro
    UNA ODISEA DEL PENSAMIENTO
    Utrillas, Manuela
    Biblioteca nueva
    Este libro está lleno de sorpresas y enigmas, como los que recorre la mente cuando debe distanciarse de las in...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    17,00 €16,15 €