LS LUSIADAS

LS LUSIADAS

Editorial:
Ancora editora
EAN:
9789727802821
Año de edición:
Materia
HISTORIA
ISBN:
978-972-780-282-1
Páginas:
368
Idioma:
PORTUGUES
Ancho:
200
Alto:
300
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
OBRAS EM MIRANDES

Descuento:

-5%

Antes:

22,57 €

Despues:

21,44 €
IVA incluido
Avisar disponibilidad

Esta é a primeira tradução para mirandês dos 8816 versos que compõem Os Lusíadas, de Luís Vaz de Camões. A versão de Fracisco Niebro, pseudónimo do investigador Amadeu Ferreira, chegou ao público em 2010,  11 anos após o reconhecimento do mirandês como segunda língua oficial  de Portugal pela lei 7/99 de 29 de Janeiro. «Aqueilhas armas i homes afamados Que, d'Oucidental praia Lusitana, Por mares datrás nunca nabegados, Passórun par'alhá la Taprobana, An peligros i guerras mui sforçados Mais do que permetie la fuorça houmana, I antre giente de loinge custruírun Nuobo Reino, que tanto angrandecírun;»

Materia en Librería Lendas

Ancora editora en Librería Lendas

  • Analista de interiores...misteriosidade -5%
    Titulo del libro
    Analista de interiores...misteriosidade
    Milheiro, Jaime
    Ancora editora
    Analista de Interioresé um conjunto de ensaios sobre o funcionamento dos seres humanos nalguns temas essenciai...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    21,58 €20,50 €

  • HISTÓRIAS DE NATAL CONTADAS EM VERSO(3º ED.) CART. -5%
    Titulo del libro
    HISTÓRIAS DE NATAL CONTADAS EM VERSO(3º ED.) CART.
    Parafita, Alexandre: Pereira, Bruno
    Ancora editora
    Tudo neste livro nos transporta para o imaginário natalício. As histórias de Natal, contadas em verso, brinc...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    14,23 €13,52 €

  • MIRANDÊS-HISTÓRIA DE UMA LÍNGUA E DE UM POVO -5%
    Titulo del libro
    MIRANDÊS-HISTÓRIA DE UMA LÍNGUA E DE UM POVO
    Ruy, José: Ferreira, Amadeu
    Ancora editora
    Na comemoração do 10.º aniversário do reconhecimento pela Assembleia da República do mirandês como segund...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    10,80 €10,26 €

  • Cogumelos nas Terras de Miranda -5%
    Titulo del libro
    Cogumelos nas Terras de Miranda
    Castro, Marisa / Skinner, Alexandra
    Ancora editora
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    17,66 €16,78 €

  • HISTÓRIA DE OLIVEIRA DO HOSPITAL -5%
    Titulo del libro
    HISTÓRIA DE OLIVEIRA DO HOSPITAL
    Garcês, José
    Ancora editora
    Ulveira, a do Espital. Sob este nome ganhou identidade o local hoje conhecido como Oliveira do Hospital. Terra ...
    No disponible

    10,80 €10,26 €